พรีเมียร์ลีกออกแถลงเรือผิดทุกข้อกล่าวหา

คณะกรรมาธิการอิสระพบว่า ในช่วงเวลาดังกล่าว สโมสรได้จัดทำ "สัญญาปลอม" กับพันธมิตรทางการค้าหลายราย รวมถึง "อาศัยข้อตกลงที่ไม่เป็นความจริงเพื่อปั่นตัวเลขรายได้ของสโมสรให้สูงเกินจริงและลดค่าใช้จ่ายลง"

นอกจากนี้ แถลงการณ์ยังระบุด้วยว่า ซิตี้ มีความผิดในข้อหาส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการไม่ให้ความร่วมมือในการตรวจสอบ

พรีเมียร์ลีกได้เผยแพร่รายงานฉบับที่ผ่านการตัดทอนรายละเอียดบางส่วนของคณะกรรมาธิการ ซึ่งระบุว่าข้อกล่าวหาเหล่านั้น "เกี่ยวข้องกับการละเมิดกฎระเบียบของพรีเมียร์ลีกในกรณีต่างๆ รวมแล้วกว่า 100 ครั้ง โดยแบ่งออกเป็น 4 หมวดหมู่หลัก"

คณะกรรมาธิการอิสระยังพบข้อมูลว่าในช่วงระหว่างฤดูกาล 2009-10 ถึง 2017-18

- สโมสรแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้จัดทำสัญญา "ปลอม" ขึ้นกับพันธมิตรทางการค้าหลายราย เพื่อปั่นตัวเลขรายได้ของสโมสรให้สูงเกินจริงและลดค่าใช้จ่ายลงเป็นมูลค่ารวมกว่า 900 ล้านปอนด์

- สโมสรได้ยื่นรายงานทางการเงินที่ปกปิดสถานะทางการเงินที่แท้จริงจากผู้ตรวจสอบบัญชีและหน่วยงานกำกับดูแลด้านฟุตบอล

- แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ละเมิดกฎระเบียบเรื่องเพดานการใช้จ่ายของทั้งพรีเมียร์ลีกและยูฟ่าอย่างร้ายแรง

- ในระหว่างกระบวนการสอบสวนของพรีเมียร์ลีก แมนฯ ซิตี้ ไม่ให้ความร่วมมือและไม่ได้แสดงความจริงใจในการดำเนินการต่อทางลีก

คณะกรรมาธิการยังตัดสินว่าสโมสรมีความผิดในทุกข้อหา ยกเว้นเพียงข้อหาเดียวที่เกี่ยวข้องกับการไม่ให้ความร่วมมือในการสอบสวนของพรีเมียร์ลีก

ข้อตกลงทางการค้าที่เป็นเท็จเหล่านั้นถูกระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "แผนการจัดหาเงินทุนแบบอำพราง" ซึ่งมีมูลค่าสูงถึง 830.69 ล้านปอนด์

ริชาร์ด มาสเตอร์ส ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของพรีเมียร์ลีก กล่าวว่า "คำตัดสินหลักนี้ได้ข้อสรุปถึงข้อเท็จจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงเวลาดังกล่าว โดยมีการระบุรายละเอียดว่าสโมสรละเมิดกฎระเบียบของพรีเมียร์ลีกอย่างเป็นระบบมาเป็นเวลานานเกือบหนึ่งทศวรรษอย่างไรบ้าง"

"นอกจากนี้ คำตัดสินดังกล่าวยังเป็นการยืนยันความถูกต้องในการตัดสินใจของพรีเมียร์ลีกที่จะดำเนินคดีกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แม้ว่ากระบวนการที่ผ่านมาจะยาวนานและยากลำบาก แต่ทางลีกยังคงมุ่งมั่นที่จะให้มีการพิสูจน์ข้อเท็จจริงโดยหน่วยงานอิสระ"

"ถือเป็นหน้าที่สำคัญของพรีเมียร์ลีกในการรับรองว่ากฎระเบียบต่างๆ ซึ่งได้รับความเห็นชอบจากสโมสรสมาชิกเองนั้น จะได้รับการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดเพื่อรักษาความโปร่งใสและความน่าเชื่อถือของการแข่งขัน สิ่งสำคัญสูงสุดคือการทำให้ลีกมีการแข่งขันที่ยุติธรรมสำหรับทุกสโมสรและเพื่อแฟนบอล ซึ่งเราให้ความสำคัญกับบทบาทหน้าที่นี้อย่างยิ่ง"

แมนฯ ซิตี้ ยืนยันว่าจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว โดยพวกเขามีกำหนดเวลาดำเนินการภายในวันศุกร์นี้