แม็คกินน์ปรามแข้งวิลล่าอย่าตื่นสนามคัมป์นู

ย้อนไปวัยเด็กนักเตะทีมชาติสกอตแลนด์เคยไปทัวร์สนามแห่งนี้เมื่ออายุ 8 ขวบตอนที่เขาไปเที่ยวพักผ่อนที่เมืองตากอากาศซาลู ห่างไปทางตอนใต้ของเมืองราว 1 ชั่วโมง 

ซึ่งเจ้าตัวจำได้ว่ามันเป็นวันที่ ริคาร์โด้ ควาเรสม่า เซ็นสัญญากับสโมสรพอดีในปี 2003

John McGinn is relishing his return to the Camp Nou with Aston Villa, having last visited Barcelona on a stadium tour while on holiday as an eight-year-old on the day Ricardo Quaresma signed for the Catalan giants.  #AVFC https://t.co/thbJCWxhJX

— John Townley (@johntownley11) November 2, 2026

แต่ในวันอังคารนี้ แม็คกินน์ จะสวมปลอกแขนนำทัพลุยงานสุดท้าทาย สิ่งที่อยากฝากบอกกับพวกพ้องคือนิ่งเข้าใจ เพราะหากทำผลงานตามมาตรฐานเชื่อว่าคงได้กลับมาเยือนอีกบ่อยๆ 

“ผมเคยไปเที่ยวพักผ่อนที่เมืองซาลู และมาที่นี่เพื่อทัวร์สนามในวันที่ ริคาร์โด้ ควาเรสม่า เซ็นสัญญากับบาร์เซโลน่า - ตอนนั้นน่าจะอายุแปดขวบได้” แม็คกินน์ กล่าว

“ไม่มีโอกาสกลับไปเยือนอีก แต่คืนอังคารนี้ก็ตื่นเต้นที่ได้เป็นตัวแทนของ แอสตัน วิลล่า บนเวทีใหญ่”

“ผมไม่ใช่เด็กอีกปีนี้ 32”

“แต่วิถีของสโมสรแห่งนี้ทำให้มีโอกาสได้ฝันแบบเดียวกับที่เคยตั้งแต่อายุ 9, 10 และ 11 ขวบ ได้เล่นต่อหน้าฝูงชนที่มหาศาลในสนามที่ใหญ่ที่สุด และแน่นอนว่านี่คือสนามกีฬาเปี่ยมประวัติศาสตร์” 

“สิ่งที่สโมสรเราพยายามทำตอนนี้คือทำให้สิ่งนี้เป็นเรื่องปกติ ทำให้เป็นประสบการณ์ทุกปี และทำให้ วิลล่าพร้อมแข่งขันกับทีมที่ดีที่สุดในอังกฤษและดีที่สุดในยุโรป”

“ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ร่วมการเดินทางครั้งนี้ร่วมกับกองเชียร์ ผมแน่ใจว่าพวกเขาจะสนุกตั้งแต่คืนนี้ต่อเนื่องพรุ่งนี้

“ในฐานะมืออาชีพ เราจะสนุกไปกับประสบการณ์นั้นก็ต่อเมื่อเรามี 3 แต้ม และนั่นคือสิ่งที่เราจะพยายามทำ”

เอเชี่ยน แฮนดิแคป บาร์เซโลน่า ต่อสองลูก-5, สกอร์รวมสูง-ต่ำสี่ลูกควบสี่ลูกครึ่ง-5