วิเซิร์ดส์คิวแรกต่อแถวเพื่อเทรดยังพ้นฮอว์กส์

Full up-to-the-minute story on the Wizards, as first reported by @TheSteinLine, emerging as a legitimate potential trade destination for Hawks star guard Trae Young: https://t.co/Q5kssQZb2Q

This is a developing story and will be updated. https://t.co/HUveFeC4fl

— Marc Stein (@TheSteinLine) January 5, 2026

รายงานจาก ‘วอชิงตัน โพสต์ สปอร์ตสต์’ ว่า ในส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่เป็นไปได้ วิเซิร์ดส์ อาจต้องปล่อยตัว ซี.เจ. แมคคอลลั่ม ซึ่งสัญญาจ้างมูลค่า 30.7 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ ที่จะหมดอายุลงช่วงปิดซีซั่น 2025-26 เพื่อสามารถใกล้เคียงค่าเหนื่อย 46 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ ของ ยัง   

อนึ่งยังไม่ชัดเจนว่าจำเป็นต้องมีทีมที่สามเข้ามาช่วยอำนวยความสะดวกในการย้ายทีมของ เทร ยัง หรือไม่ 

ผู้เล่นคนอื่นๆ ของ วอชิงตัน ที่ได้รับค่าจ้างมากกว่า 10 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐฯ ในฤดูกาลนี้มีเพียง คริส มิดเดิ้ลตัน ผู้เล่นมากประสบการณ์ 14 ปี และเซนเตอร์ อเล็กซ์ ซาร์ อดีตผู้เล่นดราฟต์อันดับ 2 ซึ่งดูเหมือนจะเป็นดาวเด่นคนต่อไปของแฟรนไชส์

ท่าทีของ ฮอว์กส์เปิดกว้างมากขึ้นในการพูดคุยเกี่ยวกับการเทรด ดราฟต์ลำดับ 5 คลาส 2019 โดยตลอด 8 ฤดูกาลที่ผ่านมา ทำคะแนนเฉลี่ย 25.2 แต้มและ 9.8 แอสซิสต์ 

อย่างไรก็ตามดีกรี ออล-สตาร์ 5 สมัยลงเล่นเพียง 10 เกมในฤดูกาล 2025-26 เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าและกล้ามเนื้อต้นขา โดยทำคะแนนเฉลี่ย 19.3 แต้มและ 8.9 แอสซิสต์  ซึ่งเป็นสถิติต่ำสุดในอาชีพของเขาตั้งแต่ปีแรกที่เล่นในลีก 

นอกจากนี้ แอตแลนตา ยังสถิติแค่ 2-8 เมื่อมี ยัง อยู่ในทีมในฤดูกาลนี้ แต่มีสถิติ 15-12 เมื่อไม่มีเขา

ผู้เล่นวัย 27 ปี สามารถเป็น อันรีสตริคต์ ฟรีเอเจนต์ ได้ในฤดูร้อน 2026  หากเขาเลือกที่จะไม่ใช้ออปชั่นผู้เล่นมูลค่า 49 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ สำหรับฤดูกาลหน้า 

ที่ผ่านมาแม้ว่า ฮอว์กส์ จะสามารถต่อสัญญากับ ยัง ก่อนเริ่มฤดูกาลได้ แต่ทั้งสองฝ่ายก็ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงภายในกำหนดเมื่อเดือนตุลาคม