ฮาร์เด้นโล่งอกเครื่องร้อนถูกเวลา

รายงานจาก ‘คลีฟแลนด์ ดอตคอม’ ว่า ฮาร์เด้น เคยครองตำแหน่งผู้ทำคะแนนสูงสุดของลีกมาแล้วถึง 3 สมัย โดยในแต่ละฤดูกาลเหล่านั้นเขามีค่าเฉลี่ยการทำคะแนนสูงกว่า 30 แต้ม-ต่อ-เกม

ดังนั้นเมื่อเขาทำคะแนนได้เพียงครึ่งหนึ่งของตัวเลขดังกล่าวตลอด 11 เกมแรกของฤดูกาล 2026-27  จึงเกิดคำถามขึ้นมาว่า ในวัย 37 ปี เขายังคงรักษาฟอร์มเก่งเอาไว้ได้หรือไม่?

กระทั่งล่าสุดเอ็มวีพี 1 สมัยงัดผลงานตอบข้อกังขาได้ถึง เมดิสัน สแควร์ การ์เด้น ถอนแค้น ‘แสด-น้ำเงิน’ ที่มาปล้นชัยจากพวกเขาสัปดาห์ก่อน 

"นี่เป็นปีที่ 18 ของผมแล้ว ผมคือ เจมส์ ฮาร์เด้น คนที่เคยทำคะแนนได้มากมาย ซึ่งนั่นก็ถือว่าโอเค" ฮาร์เด้น กล่าว 

"ผมยังคงทำคะแนนได้อยู่ แต่ก็พยายามหาวิธีอื่นที่จะสร้างอิทธิพลต่อเกมด้วย ซึ่งคิดว่านั่นอาจเป็นสิ่งที่ผู้คนยังไม่ค่อยเข้าใจ"

ก่อนเกมนี้ ฮาร์เด้น มีค่าเฉลี่ยการทำคะแนนอยู่ที่เพียง 15.3 แต้ม-ต่อ-เกมเท่านั้น โดยมีเปอร์เซ็นต์การยิงฟิลด์โกลอยู่ที่ 34.6% ซึ่งถือว่าแย่ที่สุดในอาชีพของเขา

For embattled #Cavs James Harden, the target of loud criticism lately, Wednesday was quite a retort “My name is James Harden and I used to score a lot of points” https://t.co/Nx8ssJCL85

— Chris Fedor (@ChrisFedor) November 12, 2026

ขณะที่ ‘แคฟส์’เริ่มต้นฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 5 -แพ้ 6 ในฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกหลังจากได้ตัวเขามาจาก แอลเอ คลิปเปอร์ส

"ตอนที่ผมทำเฉลี่ย 36 หรือ 35 แต้ม ผู้คนก็ยังหาเรื่องมาวิจารณ์ว่า -เล่นแบบนี้ไม่มีทางแชมป์หรอก- พอผมปรับมาทำเฉลี่ย 20 กว่าแต้ม พวกเขาก็ยังบอกว่า - เล่นแบบนี้ก็ชนะไม่ได้เหมือนกัน-“ ฮาร์เด้น บ่น

"สำหรับผมแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ... ยังไงคนอื่นก็ต้องพูดถึงเราอยู่ดี ดังนั้นผมจึงเลือกที่จะโฟกัสที่ตัวเอง โฟกัสในสิ่งที่ต้องทำ”

“พยายามปรับสภาพร่างกายให้พร้อมที่สุด เรียนรู้เพื่อนร่วมทีม และปรับสไตล์การเล่นบาสเกตบอลของตัวเอง เพราะตอนนี้ผมไม่ใช่คนเดิมที่รวดเร็วเหมือนเมื่อ 5 หรือ 6 ปีก่อนแล้ว"

เจมส์ ถูกโฉลกการเล่นที่ เมดิสัน สแควร์ การ์เด้น เคยทำได้ถึง 61 แต้ม มากสุดตลอดกาลร่วมกับ โคบี้ ไบรอันท์ ซึ่งมาทำได้ฐานะคู่แข่ง