คิดด์ไม่เปลี่ยนแผนรีเทิร์นเออร์วิ่งแม้แมฟส์บูด

Jason Kidd spent time with Kyrie Irving yesterday. Irving "feels great," Kidd said, but a decision about whether he returns this season isn't expected until after the All-Star break. https://t.co/fKTLYbGnYX

— Christian Clark (@christianpclark) January 23, 2026

รายงานจาก ‘ดิ แอธเลติค เอ็นบีเอ’ ว่า มีการคาดเดาเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับแผนการของ ดัลลัส ที่มีต่อ เออร์วิ่ง ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีที่ผ่านมาในการฟื้นตัวจากอาการเอ็นไขว้เข่าด้านหน้าฉีกขาดที่เขาได้รับเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว 

ในเมื่อปัจจุบัน ‘แมฟส์’ สถิติแค่ 19-26 โดยล่าสุด คิดด์ ออกมาพูดถึงแผนคร่าวๆว่าจะให้ฟื้นตัวต่อไปจนพ้นออล-สตาร์ เบรก จากนั้นค่อยกรอบเวลากลับมาเคาะสนิม 

“ผมการแข่งขันของเรานั้นไม่เกี่ยวอะไรเลย มันเกี่ยวกับตัวเขาเอง ทั้งทางด้านจิตใจและร่างกาย ว่าจะสามารถเล่นได้ในระดับสูงสุดตามที่เขาคิด ไม่ใช่ของคนอื่น” เฮดโค้ช แมฟเวอริคส์ กล่าว 

“ไม่มีอะไรใหม่” 

“ผมรู้ว่ามีการคาดเดากันมากมาย เขาทำงานหนักมากในการฟื้นฟูร่างกาย ผมใช้เวลาอยู่กับเขาเมื่อวานนี้ เจ้าตัวมีกำลังใจดี รู้สึกดีมาก ในบางจุดจะมีกำหนดเวลา แต่เรื่องกลับมาลงแข่งเมื่อไหร่ตอนนี้ยังไม่มีกำหนดเวลา เอาเป็นว่าหมอนั่นทำงานหนักมาก”

“เขาอยากเล่น” 

“แต่เมื่อคุณกลับมาจากการบาดเจ็บเอ็นไขว้เข่าด้านหน้า มันเป็นเรื่องของเวลา ทั้งทางด้านจิตใจและร่างกาย คุณต้องการที่จะพร้อม 100%  ดังนั้นสำหรับเขา กำลังทำทั้งสองอย่างในระดับสูง ในบางจุดจะมีตารางเวลา”

เออร์วิ่ง อยู่ในปีแรกของสัญญา 3 ปี มูลค่ารวม 118.5 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ รวมออปชั่นของผู้เล่นปีสุดท้าย เขาทำคะแนนเฉลี่ย 24.7 แต้ม, 4.6 แอสซิสต์ใน 50 เกมเมื่อฤดูกาลที่แล้ว

เหตุผลสำคัญที่การ์ดประสบการณ์อยากเคาะสนิมในฤดูกาลนี้เพื่อเขย่าเคมีกับฟอร์เวิร์ดรุคกี้ คูเปอร์ แฟล็กก์ หวังความสำเร็จร่วมกันระยะยาว